Stuðlun - hvað er það í innlendum og erlendum bókmenntum

Stuðlun - hvað er þetta bókmennta tæki, þar sem það er notað? Orðið "stuðlun" hefur latneska rætur og þýðir "staf fyrir staf." Þetta er tegund af endurtekningu hljóða, þ.e. samhljóða, yfirleitt í upphafi orða. Er hægt að endurtaka og fylgir samhljóða sérhljóða, en ekki endilega. Með þessu endurtekningu er hægt að ná með ýmsum hljóð. Æpandi stormi, öskra af öldunum, skvetta af vatni, illri hlátur eða gleðitár ... - hvað ég á að tilkynna þær til lesandi með epithets. Nóg að nota þetta dæmi sem alliteration. Dæmi um vísur eru fjölmargir, þó ætti ekki að rugla saman við aðrar gerðir af stuðlun endurtekningar. Það felur í sér aðeins endurtekningu sömu eða svipuðum samhljóða, en ekki orð eða setningar.

Nokkur dæmi um árangursríka notkun alliteration

Kunnátta, það er, í meðallagi notkun alliteration í gnægð í ljóðum sígild. Mjög subtly fannst þessa tækni, til dæmis, Pasternak. fræga ljóði sínu "Winter Night" ( "Candle á borðið ...") - ein af mest sláandi dæmi. Endurtekningu samhljóða "m" og "L", mjúkum, ávalar, eykur tilfinningu feiknastærð stórhríð og hljóð "t" og "K" leyfa flytja inniskór högg féll á gólfið. Endurtekningu á stafnum "l", getum við einnig séð í blok er ljóðið "O miklir, af hetjuskap, dýrð ...". Og ef það hjálpaði Pasternak að draga myndina mjúklega creeping alhliða stórhríð er Blok endurtaka "n" gefur í heild ljóð ótal traustvekjandi mýkt - sorg um fortíð, sem laðar eins og áður, en þjáningar hefur misst brún þess.

Nútíma skáld eru oft dregist að skreytingar áhrif, og enn ekki svo mörg dæmi um góð ljóð, byggt alfarið á svona móttöku og ljóðstöfum. Hvað er það - skortur á fagmennsku, skortur á tónlistar eyra eða callousness? Þú getur gefið mismunandi svör við þessari spurningu, en í öllum tilvikum eins og the stuðlun kryddi. Það gefur kvæði bragð og lit, sem gerir það lifandi og ættingja, það væri æskilegt að endurtaka og jafnvel syngja, en afgangurinn mun gera fat of sterkan, og því óæt.

Hið gagnstæða Hugmyndin um alliteration - assonance. Þessi endurtekning á vowel hljóð. Báðar þessar aðferðir, að sjálfsögðu, geta lifað saman í einni vöru.

Stuðlun ljóð sem leið skipuleggja

A svolítið öðruvísi er svarið við spurningunni "alliteration - það" þegar það kemur að öðrum tungumálum. Í rússnesku hefð ljóðrænum ljóðstöfum en það er mikilvægasta leið til að ná ljóðræn hljóð, enn gegnir aukahlutverki. Í sumum menningarsamfélögum er stuðlun - er helsta leiðin til að byggja upp ljóð. Til dæmis, í germönsk, enska og íslenska ljóð til níundu aldar, er mikið notað ljóðstöfum vers. Það var ekki kunnugt rím fyrir okkur, en við lok hverrar línu á skýran hrynjandi, sem spurði hann endurtekur samhljóða. Letters voru að vera nákvæmlega eins og hverjum einstökum þætti kommustaf sérhljóða (sem var tvö) í hverri röð.

Stuðlun í nútíma ensku

Á ensku er stuðlun - er sérstakt tilfelli en í rússnesku. Það er endurtekning á sömu hljóðum aðeins í upphafi orða. Til dæmis: Frænka Alice borðaði epli (frænka Alice át epli). Þessi tækni er mikið notuð í tungu twisters, pólitískum slagorð, auglýsingar slagorð, lyrics og jafnvel nöfn verslunum. "? Ljóðstöfum - hvað er það" að svara spurningunni, er hægt að koma öllum slíkum augljós dæmi, svo sem: PayPal, eða Coca-Cola. Bæði nöfnin eru sonorous og auðvelt að muna. Og allt þökk sé endurtekningu á samhljóða.

Svo, hvað er stuðlun? Í bókmenntum eru alveg flóknar skilgreiningar. En allt er alveg einfalt, ef þú lítur nokkur dæmi.