"Inkheart": leikarar myndarinnar frábrugðið bókinni

Spennandi kvikmynd "Inkheart," byggt á bók þýska rithöfundarins Cornelia Funke eftir að horfa leifar í hjarta að eilífu. Þessi fallega Hjartnæm með mjög djúpum skilningi skylt að öllum og ýmis. Hvað er þetta bíómynd?

Um myndina

Myndin "Inkheart", sem leikarar - alveg erlendum kvikmyndahús stjörnur kom út í lok 2008. Rússlands tala áhorfandi gæti horft á þessa kvikmynd í hár-gæði rödd leiklist aðeins í 2009.

Aðalpersónan er mjög óvenjulegt starfsgrein til þessa dags: Hann - bók læknisins Mortimer. Hæfileikar hans miðar að því að eðli límið særðir bókum. Í Mortimer hefur lítið dóttur Maggie, 12 ára hennar, en hún elskaði samt bækurnar frá fæðingu eins mikið og föður hennar. Þeir hafa einn möguleika þegar þeir lesa upphátt - stafi af þeim síðum út í hinum raunverulega heimi, það er, koma til lífsins. Og það virðist að það er ekkert hræðilegt í þeirri staðreynd að hetjur ævintýri og þjóðsögur vilja vera fær til brim the raunverulegur veröld. En það er einn "en" - ætti að fá alvöru mann á stað þessari hetju. Hér er svo skipti.

Þegar Mortimer Hreyfingaráhrif bókina "Inkheart" ræningjar hóp, og í stað þeirra kona hans fær að skera. Og í bókinni hverfur sporlaust.

A einhver fjöldi af ógnvekjandi og hættuleg ævintýri bíða hetjur til að bjarga Reza í myndinni "Inkheart". Myndin, sem leikarar voru hræddir við að lesa handritið, greinilega imbued með dulspeki og galdra. Þess vegna er það kallað besta fjölskyldan ævintýri.

Brendan Dzheyms Freyzer

Brendan Fraser er ekki tilviljun féll í myndinni "Inkheart". Leikarar, sem reyndi að taka sæti sitt, vinstri með neitt, því það er einmitt "hlutverk hans." dularfulla persónu hans dularfulla útlit og leiklist hæfileika er helst passa inn í myndinni.

Segðu okkur svolítið um leikara sem lék í aðalhlutverki - Mortimer. Að bregðast við í kvikmyndum, Brendan hófst árið 1991. Í upphafi var hann í raun ekki að fara vel í starfi sínu. Hann fékk lítið hlutverk í gamanleikur kvikmyndir. Fyrsta frægð færði honum kvikmynd "George of the Jungle", sem varð besti skopstæling Tarzan. í "Mamma" kvikmynd eftir það var honum boðið að hlutverk Richard. Þá sýndi hann að hann getur spilað stórkostlegar hlutverk, lék í myndinni "Gods og forynjur." Alls hans feril 52 kvikmynd.

Eliza Hope Bennett

Little Eliza vildi fá inn í myndinni "Inkheart". Leikararnir, sem lék með henni, að segja að það er betra en það er, varla einhver vildi vera fær til leika hlutverk Maggie. Og allt vegna þess að það var uppáhalds bókin stelpur.

Bennett frá unga aldri byrjaði að spila í sýningar. Í fyrsta lagi í the heimamaður skóla, og síðan í leikhús. Fyrsta hlutverk hennar var í myndinni "The Prince & Me." Í þetta meistaraverk, spilaði hún Princess Arabella. "Supernova" eftir að þú getur séð það í röð. Og árið 2005 varð hún fræg fyrir hlutverk sitt í myndinni "Nanny McPhee."

Nú leikkona hefur leikið í 23 kvikmyndum og sótti Academy of Theatre Arts. Og árið 2007 var leikkonan tilnefndur, ásamt öðrum samstarfsmönnum um útboð "Best Youth Ensemble í kvikmynd."

Helen Mirren

Helen Mirren lék hlutverk Elinor Loredan (frænku) í myndinni "Inkheart". Leikarar voru valdir framúrskarandi, og Helen - sönnun. Þetta hæfileikaríkur leikkona sem hefur leikið mörg mismunandi hlutverk í þessari mynd fengu þó cameo, en mjög eftirminnilegt hlutverk.

Helen viðurkennt "kynlíf tákn fyrir greindur" vegna þess að fyrstu hlutverkum kvikmynd hennar voru í klassískum myndinni, þar sem hún birtist nakin. Heimurinn varð kynnast Mirren fyrir hlutverk sín í "Caligula" kvikmyndir, "The Cook, The Thief, kona hans og elskhugi hennar", "Space Odyssey 2010" og aðrir. Helen lék hlutverk Queen Elizabeth I, og brátt Queen Elizabeth II. Fyrir síðasta fékk "Oscar" og verðlaun Venice Film Festival. Líf hennar var ennþá mikið af verðlaunum fyrir 118 hlutverkum í kvikmyndum og sjónvarpi röð og mikið úrval af hlutverkum í leikhúsinu.

Að auki, Helen unnið með Peter Brook, ferðast þeir til þriðja heims löndum og tala til innfæddra og ávöxtum tínslufólk.

Eins og þú geta sjá, í myndinni "Inkheart" leikurum og hlutverk sem þeir breyttu helst saman. Og margir aðdáendur bókaflokki Funke hafði ekki hugmynd um að þú getur spilað svo vel þennan staf.

Munurinn á myndinni frá bókinni

Myndin er alltaf svolítið öðruvísi frá bókinni, og ef þú vilt að bera saman það með myndinni en sjá, lesa þessar litlu staðreyndir. Verið varkár hér eru "afhjúpanir":

• Bókin Sazheruk komu til Mo húsinu, og í myndinni fundarins var í borginni, þar sem Mo var að leita að bók.
• Í myndinni, Mortimer lítur í öllum bókabúðum "Inkheart" í prentuðu útgáfu bókarinnar var þegar í Moe.
• Í myndinni, Maggie og faðir hennar heyra raddir bókabúðir, bókin ekki.
• Sazheruk ánægður árangur fyrir litla Maggie, en myndin var ekki sýnd.
• Sazheruk í myndinni skapar eld á eigin spýtur, en í bókinni er hann hafði bara tekst.
• Skrímsli sem Darius skyndilega "proofreads" í myndinni, bókin er ekki til.
• Í myndinni, sem öll fjölskyldan er vistuð frá storminum frá "The Wizard of Oz," en það var ekki í bókinni.
• Maggie í myndinni miklu fyrr lært um hæfileika.

Einstakt og áhugavert mynd, sem mun ekki yfirgefa einhver áhugalaus, og það er allt - myndin "Inkheart". Myndin, leikarar og hlutverk áfram í bókaformi - það allt svo frábærlega og faglega, ég vil ekki að skilja við það.