Fréttir og SamfélagMenning

Orðskviðir heima. Orðskviðirnir og orð um Motherland

Rússneska fólk um aldir felst ást föðurlandið í verk, þar á meðal um munn. Fólk var spakmæli, skrifaði sögur og lög tileinkað landi hans, heimabæ eða þorp. Þeir dáðist herstyrkur Rússlands, og þá Rússland, fegurð náttúrunnar þess, hefðir og venjur. Allt sem hefur alltaf verið stolt íbúa landsins, sem felst í þjóðsögum - spakmæli og orð.

Hugtakið "heimalandi"

Áður kanna Orðskviðir heimalandi, það er nauðsynlegt að skilgreina lexical merkingu hugtaksins. Undir heima að skilja stað fæðingu mannsins eða útliti hlutur í víðasta skilningi. Þetta orð er dregið af sumum hugtökum frá öðrum tungumálum Slavic útibú. Til dæmis er orðið "heima" í Úkraínu tungumáli þýðir "fjölskyldu" í Serbíu og króatíska - ". Gnægð af ávöxtum" Samheiti við þetta hugtak eru heimkynni, Homeland, innfæddur hlið. Stundum í Orðskviðunum orðið "heima" er skipt út fyrir þessi samheiti.

Uppruni málsháttum um heimalandi

Orðskviðir heima gæti ekki birst án þjóðernisvitund og föðurlandsást af rússnesku fólki sem mikilli þjóð, sem getur verið stolt af. Föðurlandsást hér virkar sem flokk tilfinningalega, hjálpa til að búa til nýja, þar á meðal list, gefið upp í alþýðulist. Special hugarfar Rússneska fólk ábyrgt fyrir festinga þeirra við fæðingarstað hans, djúpum skilningi sorg, ef þú þarft að fara eitthvað annað.

Í heiminum í dag er heimaland í spakmæli þýddi flestum okkar landi í heild, og ekki stað fæðingu eða búsetu (lítið heima). Þetta er vegna þess að í dag pólitískt ástand í heiminum gerir til að skynja Rússa í heild, eitthvað öflugur, sterkur, öruggur. Þess vegna spakmæli segja um móðurmáli land landsins almennt.

Bæta við eftirlæti "heima" í orðum

Orðskviðir heimalandi getur innihaldið samheiti hugtaksins. Til dæmis, "á heimili sínu, og veggir hjálpa." Homeland komi orðið "hús" í því skyni að kynna sér stað fæðingu, það er, nálægasta horn á jörðinni fyrir mönnum.

"Fyrir heimalandi okkar allt mannkyn" - þetta orðtak í hugtakinu "heima" er samheiti við "Fatherland", svo þeir geta vera notaður jöfnum höndum. Í þessu tiltekna tilviki, spakmæli var til staðar á rím Russian Folk inntöku hefð. Þetta er ástæðan fyrir því að notkun á hugtakinu "heima."

"Á móðurmáli hlið steinsins og merki" - í þessu ástandi, undir orðasambandið "innfæddur land" vísar til heimalandsins frekar lítill maður, á stað sem hann þekkir vel.

Bera heima með öðrum hugtökum í málsháttum

Margir Orðskviðir og orð af heimalandi byggð á samanburði. Þessi tækni hjálpar til við að byggja upp heimaland sitt í stöðu eitthvað heilagt. Til dæmis, mjög oft hægt að finna samanburð á motherland og móður, bæði frá þeim sem fólk elskaði frá barnæsku, svo það getur ekki verið tvö. "Móðir, ættingjar og heima einn" - þetta er eitt af algengustu og vel þekkt orðum sem þessi samanburður er notuð.

Samanburður hjálpa til við að syngja heimaland sitt sem eitthvað fallegt, best í heimi, eitthvað sem engin önnur ríki er ekki hægt að setja í röð - "Það er ekkert í heiminum fallegra en motherland okkar." "Maður án heimalandi - a Nightingale án laginu" - í þessu tilfelli er lögð áhersla á mikilvægi þess að Motherland fyrir mann, vanhæfni til að vera án þess og utan.

En ekki allir orð um Motherland byggð á móttöku samanburði eða samlíking (duldum samanburð). Margir orð eru viska einfaldar setningar, án hætti til tjáningar á grundvelli andstöðu, samanburðar, andhverfu.

Merking Orðskviðirnir

Sumir Orðskviðirnir Rússneska þjóðir heima er erfitt að skilja í fyrsta lestur, merking þeirra er ekki ljóst. Íhuga adage "Far furu stendur, og skógur rustles þess." Undir Pine óeiginlegri átt við einstakling sem hefur yfirgefið motherland þeirra vegna sumum tilvikum. En slíkur atburður getur ekki fara sporlaust, sá ósjálfrátt missir heimaland sitt, að hugsa um hana, horfa á það sem er að gerast í heimalandi sínu. Svona, undir skóginum í þessu tilfelli átt föðurlandinu sem maðurinn enn einu sinni í erlendu landi.

"Lítill fugl og hreiður hennar og hún er ekki sama" - er ætlað hér sem er ekki mikilvægt staða, starfsgrein aðila sem þó önnur einkenni, ef óvinurinn er að ráðast heimaland sitt. Einhver ætti að standa upp til að verja föðurland og berjast til enda. Það orð er hægt að flokka í tvo flokka: "ráðuneyti ástand þeirra" og "orðum um ást landi", vegna þess að það kemur fram dýpstu tilfinningar rússnesku fólki til Motherland þeirra.

Rannsóknin á málsháttum um heimalandi

Rannsókn á málshætti og orð á heima er best að byrja með því að deila þeim í áherslusviða hópa. Svo má þekkja spakmæli um ráðuneyti heim. Þeir stuðla inngöngu í röðum her ríkisins, og öðrum aðgerðum sem miða að því að í þágu Rússa. Annað mögulegt flokkur - orð um ást á landi. Það er best að byrja að lesa bakgrunnur efni á þessum flokkum, með útliti og sögu þessara yfirlýsingar. Það er nauðsynlegt að ákveða hvernig þeir birtust í hluta Rússlands, til að skilja betur hvað var grundvöllur orðum.

Þú þarft að skilja að í okkar landi hefur fjölda þjóða sem prédika mismunandi trúarbrögð. Í samræmi við það, spakmæli, sem birtist í mismunandi hlutum ríkisins, kann að hafa sérstakt tákn sem eru frábrugðin öðrum samanburði. Muna, til dæmis, að segja "Native Bush vegi og hérann." Það er ekki erfitt að giska á að slík yfirlýsing gæti birst eingöngu á svæði þar sem kanínur lifa. Svo fólk, sem nemur þessari adage, vita venjum þessara dýra, oft séð í sínu náttúrulega umhverfi.

Næsta skref í rannsókn á málsháttum - afkóta tákn og merkingu þeirra. Ekki allir orð má skilja með því einfaldlega að lesa. Fyrir mörgum fela tilteknum menningarhefð, Folk siði vistþýðendur.

Sérstaklega áhugavert og mikilvægt að læra rússnesku orðskviði fyrir útlendinga, því það hjálpar til við að sökkva inn í rússneska menningu, læra nýja þætti tungumálsins. Þess vegna er þekking og rannsóknir á þjóðsögum, þar á meðal málshætti, er svo mikilvægt.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.birmiss.com. Theme powered by WordPress.