Óvenjuleg og áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungu

Saga rússneska tungumál hefur rætur sínar í fjarlægum öld. Og það er ekki að undra að margir af þessum orðum sem notuð eru, sem við höfum lengi verið vanir, þýdd á annan hátt eða yfirleitt hafa verið tekin úr öðru tungumáli. En í dag eru menn bara furða hvað eru áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungu.

Orð með stafnum "Y" til!

Lítið en áhugavert staðreynd sem er ákveðið verður af rússnesku fólki. Sú staðreynd að það eru engin orð sem byrja á stafnum "y", - það er staðalímynd. Þeir hafa þó í litlu magni. Þessi landfræðileg nöfn, ss Ynykchan (þorp), Ygyatta River (River), Yllymah (þorp), Ynahsyt (þorp) og Ytyk-Kyuyol (svokölluð stjórn miðju Tatta héraðinu Yakutia). Það er athyglisvert að allar þessar landfræðilega lögun eru staðsett í Yakutia.

Miðað við óvenjulegar staðreyndir um rússneska tungumál, ég vil að hafa í huga að eitt orð (úr multi-milljarða dollara listanum), sem hefur enga rótfestu er sögnin "að fjarlægja". Og aðeins þrjár nafnorð byrja á stafnum "a". Þetta "AZ", "kannski" og "ABC". En við erum að tala um forn ensk orð - aðrar nafnorðum láni frá erlendum tungumálum.

Algeng orð og uppruna þeirra

Talandi um áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungumál, það skal tekið fram að við vitum öll orðið "vanrækslu" tók uppruni þess er ekki frá "skikkju". Í raun, það kemur frá slíkum orðum eins og "Halad". Það er kalt. Svona, ef maður talar um vanrækslu, það er vísað til þess að andstæðingurinn hans er mjög flott að öllum tilvikum. Og orðið "læknir" kemur frá sögninni "að ljúga." Hins vegar er þetta ekki ætlað í þá daga lygi. Þetta sögn þýðir "að vita, að segja" í nútíma skilningi. En "vinur" - orð dregið af skilgreiningu á "annað erlent". Hingað til, þvert á móti, fólk er svo kallað aðeins þeim sem næst þeim einstaklingum sem voru bókstaflega fjölskyldu. Við the vegur, í nánast öllum slavneskum málum "vinur" hljómar nánast það sama. Í Tékklandi og Slóvakíu - druh í Pólska - lyf, jafnvel í Litháen er draũgas.

Lengsta orðið

Kannski, ef tala um mjög löng orð sem eru fyrir hendi, þá fyrst til að koma upp í hugann þýsku. Reyndar, maður sem ekki vita the sérstakur af því, að á einhverjum texta, geta komið til hryllingi lengd sumra nafnorðum eða sagnir. Hins vegar áhugaverðar staðreyndir um Russian-tungumál segja það og við erum mjög voluminous orð. Nöfn frumefnanna má einfaldlega endalaus. Einn af lengstu slíkra orða er "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" (notað í tengslum við nafnorð "acid"). Jæja, frá fræðilegu sjónarmiði, Rússneska orð lengd getur verið endalausir. Taka, til dæmis, "langamma". Eftir allt saman, ef við teljum fjölskyldu tré þeirra, sem forskeyti "pra-" getur verið mjög mikill. Miðað þessu efni, sem ég vildi eins og til að hafa í huga er lögð áhersla á orð, sem var skráð í Guinness Bók af Records. Þetta er skilgreining á "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy", sem samanstendur af 35 stafi.

Paronyms og homonyms: helvíti fyrir framandi

Notkun orða-paronyms rugla flest fólk sem móðurmál er rússneska, að vera viss um útlendinga sem þeir verða að lifandi helvíti. Addresser og viðtakandi, til dæmis. Nánast eins í hljóði og stafsetningu, en það er alger andstæður. The áfangastað - er sá sem fær pakka eða skilaboð en sendandinn - skipulag eða sá að senda tilkynninguna eða pakka. Sambærilegum málum eru orðið "ókunnugt" og "ókunnugt". Seinni liðurinn skilgreinir illa mannered maður, en fyrst - ókunnugt, ómenntuð.

A homonyms? Vinsælasta dæmið - læsa: lykill eða byggingarlist sköpun. Orðið "gler" getur átt funneling vökvi eða er sett í glugga ramma. Hvað ef homonyms eru heilar setningar? Hér fái rugla, vegna þess að stundum geta þeir þekkja skriflega (ef það var ekki hægt að ná merkingu): - "Við höfum verið gift", "Við erum á þig!" "Fáránlegt af hlutum." -. "Bera mismunandi hluti," osfrv þessi dæmi sem einnig kallast homophones. Einfaldlega setja, hljóðrétt tvíræðni.

tilvitnunum hins mikla

Margar heimsþekktur tölur undanfarin ár og aldir elskaði og virt rússneska tungumál, meðhöndla hann með öllum virðingu. Sumir rannsakað sérstaklega það og halda áfram að læra það, að skrifa rannsóknir pappíra, kynningar og vernda kennslu. Til dæmis, Dzheffri Hosking þekkt Breski sagnfræðingurinn, sérfræðingur í rússneskum bókmenntum. Eða Meira Abhay (rússneska textafræði frá Indlandi), Oliver Bullough (British blaðamaður á okkar tíma), og mörg önnur tölur. Og það er ekki hægt að vitna mikla orð rússneska tungumál, höfundur af Turgenev, "Ó frábært, voldugi sannar og ókeypis rússnesku tungumál." Og ég verð að segja, þetta ást Ivan Sergeyevich getur aðeins furða. Hann var sannfærður um að sönn ást mannsins til heimalandsins er ekki hægt án kærleika hans eigin tungumáli. Og mikill rithöfundur var rétt.

Móðgun eða gamla tíma?

Áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungu, segja okkur um hvernig orðið "bull" var með í daglegu lífi sínu. Það er mjög áhugaverð saga sem nær aftur til loka síðustu aldar. Í Frakklandi, vann hann fræga lækni sem Gali Mate. Hann meðhöndla sjúklinga sína með brandara! Læknirinn hefur orðið svo vinsæll að fólk jafnvel þjónað með pósti, með því að senda þeim græðandi puns. Þannig að það var orðið "bull", á vegum mikla lækni. Þá var meðhöndluð eins og brandari lækningu. En nú orðið er þýtt alveg öðruvísi. Bull, bull, rugl, óráð - það er það sem fólk taka upp samheiti, varla heyra "bull".

The glæsileiki af rússneska tungumál - í samheiti

Hvað eru staðreyndir um rússneska tungumál sem vitað er að hverjum manni? Kannski að þær sem tengjast yfirlýsingu, þar sem fram kemur að við höfum ríka samheiti tungumál. Og þetta er satt. Ef þú spyrð einhver rússneska aðila að taka upp samheiti við hvaða orð hann ekki hika við að strax yrði að hringja að minnsta kosti fimm. Fallegt - aðlaðandi, töfrandi, lúxus, heillandi, heillandi ... listar samheitum orðum rússneska tungumál er hægt að velja óendanlega.

Það sem meira er áhugavert um rússneska tungumál ætti að vera meðvitaðir um? Kannski samheiti setningar. Taka, til dæmis, ekki skemmtilega orð - til að "deyja". Það er eitt af ríkustu samheiti! Hvað það þýðir ekki bara að skipta út "til að gefa líf sitt Guði," "burt dauðlega spólu okkar", "til að fara til annarra heima", "sparka í fötu", "sparka í fötu", "sparka í fötu", "fara burt." Öðruvísi tilfinningalega lit og hljóð tjáning hins vegar átt við það sama. Og ef um er að ræða hefðbundnar samheiti á öðrum tungumálum, getur þú valið þýðingu, er ólíklegt að sama Bretar geta sagt, "hann hélt út fætur" í tengslum við hinn látna.

Ruddalegt orðbragð eða kirkjulega tíma?

Óvenjuleg staðreyndir um rússneska tungumál getur sagt mikið af áhugaverðum hlutum. Margir munu verða hissa, en í slíku orði eins og "Dick", það er ekkert rangt. Það var nafnið á Slavic stafrófið kirkjunnar einn af þeim bréfum, í bréfi sem vísað er til sem "x". Gegnumstrikað laga kross einnig kallað orð. Og ef þeir fóru út einhvers staðar í textanum, var þetta ferli kallað hugtakið "poherit". Bæta í gegnum aldirnar, og í dag er allt öðruvísi. Við the vegur, annar áhugaverður punktur - þá hugtakið "að þjást sorp" á rússnesku þýtt sem "sjúka kviðslits". Það er vegna þess að "hernia" - er "hernia" (Latin). greining læknisins er komið af sveinunum, sem eru börn ríku burghers og vildi ekki fara í herinn. Svo í lok síðustu aldar, fimmti Russian conscript "orðið sorp." Það er mjög áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungumál, vitandi að þú getur breytt viðhorfi þínu sumum orðum og öðrum að kenna læsi.

Modern rússneska tungumál

Áhugaverðar staðreyndir um rússneska tungumál - það er skemmtilegur umræðuefni, en nokkur orð verður að segja um mjög alþjóðlegt mál okkar tíma. Í sanngirni skal tekið fram að í dag, því miður, ekki allir rússneska ræðumaður geta competently nota ákveðin orð í ræðu sinni. Er sett inn í tillögu skilmálum, hið sanna merkingu sem þeir vita ekki rangt raðar streitu, "gleypir" bréf eða fara með þá greinilega. Og sumir ættu að hugsa um það sem of mikil (og síðast en ekki síst, massa) af slíkum misnotkun ólæsi getur leitt til niðurbrots rússneska tungumál. Þetta er sannarlega alþjóðlegt vandamál.