MyndunTungumál

"A dropi í hafið": gildi phraseologism, samheiti og dæmi um notkun

Það gerist þannig að sumir áreynsla er ekki nóg til að ná ákveðnum markmiðum, og þá maðurinn að tala um þau, gefur þeim skilgreiningu - dropi í hafið. Merking phraseologism fjalla frekar og velt hvers vegna stundum jafnvel dropa af einhverju mjög mikilvægt.

uppruna

Þú getur ekki talað um neina sérstaka uppsprettu uppruna, sem orðfæri, greinilega fæddur af einföldum manna athugun og skilning á sameign og allt. Að það er dropi í tengslum við sjó? Nánast ekkert.

tónn tjáning

Þegar þeir segja að það er dropi í hafið (phraseologism gildi í rannsóknum ferli) í tengslum við neitt, þá er þessi eiginleiki ekki sú besta. Til dæmis, safna fólki á vél. Hann bjargaði upp í langan tíma og hefur safnað 10 000 rúblur á ári, og bíllinn sem hann vill, það er þess virði að segja, 1,5 milljónir rúblur.

phraseological samheiti

Til að skilja betur hvað gæti talist samheiti tjáning, aftur um áhrifaríkan á myndum.

Til dæmis, maður skuldar mikið af peningum til kröfuhafa eða ríkisins. Og hver býður hjálp sína. viðræður þeirra verði fyllt með ýmsum útskiptingar um hvaða "dropi í fötu." Phraseologism gildi við fundum, nú skulum sjá hvað hann hefur hliðstæður í rússnesku tungumáli:

- Halló, Peter, hvers vegna ertu svo sorglegt? - Sergei spyr vinur.

- Já, þú veist, skuldir mínar alveg kyrkt, og borga mér nóg að sverja. Ég tek lán geta ekki dýr hlutur sem ég gæti gefið til veð - einn, tveir og miscalculated, ekki sofa eins og ég í raun á gólfinu?

- Og hve mikið viltu, Pétur, að þú sofið hljóðlega á sófanum hans?

- Já, ekki neitt - sumar 10 000 rúblur.

- Þú veist hvað, ég fékk bara nýlega verðlaun, ég ætla að fara að taka lán treasured summa.

- Really? Þú - alvöru vinur, Serge!

Við sjáum af samtali á milli tveggja vina sem og orðasambönd eins og "köttur hlæja", "einn-tveir og miscalculated", "ekki neitt" fara alla sömu merkingu og orðasambandið "falla í fötu". Phraseologism gildi og mögulegt samheiti, talið við með ímyndaða samræður, sem gæti mjög vel verið í raun og veru. Það er enn að gera ákveðna niðurstöðu.

Reyndar, sjórinn er gífurlegur, og falla er lítill í samanburði við þá, en jafnvægi orku er öðruvísi þegar það kemur að því að manna gagnkvæmni og skilningi. Kannski telur einhver sem gott orð er einskis virði, en stundum getur það flutt fjöll og snúa árnar aftur eða bjarga lífi. Með öðrum orðum, stundum dropi í hafið - það er mjög mikilvægt þegar kemur að ögn af manna hlýju.

Ef við leggjum til hliðar lyrics, öll verkefni fram undan, eru gerðar: kannað uppruna, merkingu "dropi í fötu." Samheiti einnig verið teknir upp, og ekki einu sinni einn. Við höfum lagt nokkra valkosti til að velja úr. Við vonum lesandanum ánægður með vinnu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.birmiss.com. Theme powered by WordPress.