Merking phraseologism "án konungs í höfuð hans." uppruna hennar

Orðfæri - það er tilbúið til að tjáning sem innihalda visku forfeðra okkar. Þeir eru færir um að flytja mikið, þar á meðal til að lýsa hlutir, athafnir viðburðum fólk. Þeir geta sagt um einhvern með örfáum orðum, til dæmis með því að nota orðasambandið "án konungs í höfuð hans." Phraseological merkingu og uppruna verður endurskoðuð í þessari grein. Og í okkar Grís banka auð rússneska tungumál verður bætt á annan stöðugt tjáningu.

Merking phraseologism án konungs í höfuð hans

Fyrir nákvæma ákvarða tjáningu snúa opinber heimildum - skýringar og Phrase þekktur málvísindamenn. Þökk sé þeim og læra um orðsifjafræði setningu stöðugar.

Merking phraseologism "án konungs í höfuð hans" í söfnun S. I. Ozhegova - "um hver er heimskur vzbalmoshen". Það ætti að vera stylistic merkja "talmálstexta.".

Í orðabók fastar tjáning M. I. Stepanovoy gildi phraseologism "án konungs í höfuð hans" - "einhver án innri siðferðilegum kjarna, ekki aðal markmið lífsins; um heimskur, ósamræmi maður. " Það er tekið fram að orðasambandið notað í samtals stíl og hefur disapproving litinn.

Í setningabók T. V. Roze bent á að verðmæti phraseologism "án konungs í höfuð hans" vegna heimskur, seinlæti, að saklausum manni.

Byggt á móttekin skilgreiningar, getum við dregið eftirfarandi ályktun. Útgáfan undan okkur orðfæri sem einkennir heimskulega og eyðslusamur manneskju.

Uppruni á tjáningu

phraseologism Menntun útskýrir málvísindamaður T. V. Roze. Orðabók hennar gefur til kynna að jafnvægi velta er dregið úr spakmæli: "Allir hafa eigin konung sinn í höfuðið", þar sem konungurinn - hugur og upplýsingaöflun, sem þýðir "án konungs í höfuð hans" - er "brjálaður".

Svo stutt setning birtist fyrir slysni. Í Rússlandi, fyrir fólk konungs hann var sá sem skynsamlega tekst stöðu sína og íbúa þess, og ákveður málið er sanngjarnt. Ef fólk missir höfðingja þeirra, það verður engin stjórn og óreiðu hefst. Með fjarveru konungs virtist tapað í huga fólks. Og myndaði spakmæli, og af því - idiom.

Samheiti og andheiti

"Kveðja", tala um hann sem "án konungs í höfuð hans." Gildi er sama - heimskur maður. Meðal aðstandenda merkingu orða er einnig hægt að einangra, svo sem hægur vitsmuni, greind, ekki glitrandi, sérvitringur, heimskur, Petty Tyrant, o.fl. Meðal tjáning - .. "höfuð og tvö eyru", "garðinum höfuð", "kopar höfuð" og "dolt konungur himnanna ".

Andheiti tjáningar er idiom "vitlaus Chamber".

notkun

Orðfæri er oftast að finna í bókmenntum. Til dæmis, N. V. Gogol, í starfi sínu "Ríkisstjórnin Inspector" einkennir hetjan hans skoðunarmanni, sem maður án konungs í höfuð hans. Og aðrir rithöfundar lýsa kjánalegt stafi sína á þessu táknræna tjáningu.

Blaðamenn ekki vanrækslu þetta orðfæri. Þeir eru alvöru meistarar orðsins, oft notuð stöðug tjáning. Útgáfan áður us idiom má finna í prentmiðla, í útvarpi og sjónvarpi.

Í samtölum, einþáttungar úr ýmsum kvikmyndum, of, geta heyrt þessa setningu. Jafnvel í daglegu tali er það ekki óalgengt.