Virkur og óvirkur rödd: einkennandi eiginleikar

Kenningin um svo mikilvægu efni á ensku, bæði virka og óvirka rödd, sem fyrir tilviljun, í rússnesku tungumáli er kallað svolítið öðruvísi - alvöru og aðgerðalaus rödd - það er alveg erfitt fræðilega spurning, sérstaklega fyrir þá sem eru að byrja að kanna, algerlega, og fyrir þá sem þekkja hann miðlungs.

Fyrst af öllu, leggja ég að gefa skilgreiningu á málfræði skilmálum tryggingu. Þetta hugtak felur í sér sérstaka form sögninni, sem gefur til kynna hvort efni framkvæmir aðgerð, óháð (virkar eins og efni), eða annars er háð aðgerð beitt.

Hér eru nokkur dæmi:

• (. Russ gildir) active loforð: Stelpurnar eru gróðursetningu blóm. Stelpur eru kastað blóm.
• (. Russ óvirkur) Hlutlaus loforð: Blómin eru að gróðursett af stúlkum. - Blóm sitja stelpurnar.

Virk og hlutlaus rödd í ensku eru nokkuð algeng, þannig að þú getur ekki gert sérstaka áherslu á einhverri, sagði að án sekúndu, þú getur auðveldlega gert án þess.

Grundvallarreglan er sem hér segir:

Ef efni í setningunni er málið varðar, að sögn-eiginleikann er notað í eigninni.

Til dæmis, minn fyrrverandi kærasti skrifaði mér þetta undarlega minnismiða. Fyrrum ungur maður minn skrifaði mér þetta undarlega minnismiða.

Ef efni í setningunni er að mótmæla aðgerð, umsögnin sögn er notuð í aðgerðalaus.

Til dæmis var þetta undarlega glósa eftir minn fyrrverandi kærasta. Þetta undarlega huga var skrifað af mínum fyrrverandi kærasta.

Virk og Hlutlaus Voice eru ýmsar aðferðir til að mynda, og ef nánar tiltekið, aðgerðalaus byggingu viðeigandi stundlegrar lögun í gildi á eftirfarandi formúlu: sögn vera (í viðeigandi tíma) + III form af sögninni (þátíðar).

Í reynd mun líta svona út:

Hópur af einföldum ensku sinnum Simple (aðgerðalaus rödd):

• Present Simple: A lítill hávær drengur er skoðuð af lækni. Lítill hávær drengur lítur í kringum lækni (ég meina reglulega).
• Past Simple: í gær lítill hávær drengur var skoðuð af lækni. Í gær lítill hávær drengur skoðuð af lækni.
• Framundan Simple: Á morgun smá hávær boy'll vera skoðuð af lækni. Á morgun mun læknirinn líta í kringum litla hávær drengur.

Group langtíma British sinnum Continuous (aðgerðalaus rödd):

• Samfelld Present: A lítill drengur er hávær tilvera læknisskoðun er. Lítill hávær drengurinn nú skoðuð af lækni.
• Past Continuous: A lítill hávær drengur var til skoðunar hjá lækni 6-7 í gær. Í gær smá hávær stráka frá 6 til 7:00 skoðuð af lækni.

Hópur afrek English fullkominn tími (aðgerðalaus rödd):

• Perfect Present: A lítill hávær drengur hefur nú þegar læknisskoðun. Lítill hávær drengur hefur kannað lækni.
• Past Perfect: A lítill hávær drengur hafði verið skoðuð af lækni um 12 o'clock gær í gær að 12 klst lítill hávær drengur hefur kannað lækni.
• Perfect future: A lítill hávær drengur mun hafa verið skoðuð af lækni með 12 eða klukku á morgun á morgun 12. kl til læknis lítill hávær drengur hefur skoðun.

Eins og þú gætir hafa sennilega þegar tekið eftir þá augljósu staðreynd að hópur árangri, löngu Perfect Continuous, auk framtíð. langtíma Future Stöðug óvirkur (aðgerðalaus) tryggingar ekki notuð.

ie Við höfum komist að óbeinum og virkum rödd hafa mismunandi fjölda tímabundinna form, og ef á eigninni 12, það er leyfilegt að nota óbeinar í fjóra minni, aðeins 8.

Aðgerðalaus rödd er notuð þegar Athygli viðmælendur 'áherslu á persónu eða hlut sem aðgerð beinist að. Sem reglu, efni þessa aðgerð, og ef tilgreint, það er sjaldgæft.

Til dæmis,

Stofnunin okkar var stofnað fyrir 150 árum síðan. Stofnunin okkar var stofnað fyrir 150 árum síðan.

Tillagan Institute - er að mótmæla aðgerða, sem er lýst með eiginleikann (það var stofnað); og það er um hann og eru áhyggjur og ekki á persónuleika stofnanda.

Í tilviki efni á aðgerð sem krafist er, getur þú flytja, tjá viðbót sitt af forsetningu með (hefur ekkert við þýðingu, en það breytir næsta orð í ablative) eða (í þýðingu úr ensku þýðir "að", "með", "nota") .

Til dæmis,

Þau voru hvött af besta vini mínum. Þau voru hvött af besta vini mínum.

Eins og ég hef áður sagt hér að ofan, að virka og óvirka rödd í ensku er notað jafn oft. Þó að ef við draga samsíða rússnesku, þá getum við sagt með vissu að móðurmálið óbeinar rödd okkar er notað mun sjaldnar.

Í þessari grein hef ég reynt að draga saman eitt af erfiðustu viðfangsefnum. Að lokum langar mig til að ráðleggja öllum byrjendum að læra erlent tungumál. Mundu, virka og óvirka rödd - þetta eru hugtök sem krefjast ekki aðeins fullan skilning á námi, en einnig langa og painstaking fullkomnun í starfi.