Uppruna og merkingu á phraseological "brenna"

Nokkrar setningar eru svo í sessi í tali okkar, held að við sjaldan um uppruna þeirra. Til dæmis, gildi phraseologism "brenna" er hægt að skýra með einu orði "margir". Oftast er átt við peninga, sem velta er notað í tengslum við allar efnislegar vörur: "Við höfum þetta efni svo mikið sem að brenna!".

Hvað tengir alifugla með fé

Ríkur fólk líkaði alltaf fólk, ekki að dæma, heldur öfunduðu. Því orðatiltæki fæddist ganga nokkra niðrandi staf: "Þeir eru svo rík að peningar frá þeim, nema að brenna." Felst merkingu hér ætti að skilja sem hér segir: eigendur silfri en af gulli fer, veit ekki hvað ég á að gera með peninga, bara til fugla nærast mynt eru ekki stráð.

Við getum nú skilja gildi phraseologism "brenna" - já klushki hæna að disparagingly vísa til peninga, eigendur einfaldlega ekki nógu gott vit til að fæða fugla hringitónum mynt. Hvers vegna proverbial "heppinn" að fá það heim til fugla? Eftir allt saman, má segja að þeir hafi "svín (hestar, kindur) peninga ekki tyggja." Apparently, þetta gerðist vegna þess að hænur eru talin lægsta tengilinn í "stigveldi" húsdýra og einnig eru mjög voracious skepnur og tilgerðarlaus mat.

söguleg anecdote

Og nú um fólk sem er á engan skortur, segja þeir að þeir hafa peninga til að brenna. Merking phraseologism alveg áhugavert að spila á í hjólinu, en höfundur sem má rekja til enginn Guðfræðistofnunar Lazarus, sem bjó á XVI öld. Fyndna gerðist í fornu þorpi sem heitir Big Zlata. Arfgeng kaupskip Dapolozhsky-Taka eftirnafnið þitt var svo heppin að eiga viðskipti þessi peningar fyrir garðinn þinn varpað töskur.

Enn og aftur, þegar menn voru að afferma vagninn fyllt með gulli og auðæfum á rifin hús, band á einum poka taka svo leysa. Dreifður mynt, með hringitóna peals á græna grasið kaupmanni búi. Hávaði, hávaða, commotion. Já þjónar meyjar hljóp til að bjarga gott skipstjóra. Prófað með fullt fötu hirsi garð wench hann skemmtiferðamaður og overturned korn, sem strax hljóp hænur. Frá Manor House gluggum og hallaði sér út hostess koma að harma "Cours elta! Sklyuyut peninga okkar, fjandinn! ".

Hálftíma síðar var allt rólegt, gull hefur verið safnað. En kona kaupskipum ekki láta upp, byrjaði að hvetja eiginmann sinn allar hænur til að setja hnífinn til að athuga hvort mynt í maganum. Hvernig ekki að reyna að sannfæra hana um að allir peningar til síðasta eyri ósnortinn, konan ekki trúa og grátur hátt. Að lokum, kaupskipum veifaði hendinni, pantaði garð venjulegt fólk gera vilja húsmóður. Alifugla hakkað, magar opnuð. Trylltur stjóri, hrista tóma þorað framan nef óraunhæft konu, hrópaði: "Jæja, þú sérð nú? Peninga til að brenna ".

Folk omens

Síðan þá, gildi phraseologism "brenna" hefur orðið tengt hjá fólki ekki aðeins auð, en einnig með óvæntum hagnaði. Atvik með peningum kaupmanni svo konan heimskur kaupskipum sneri til þorpsbúa alvöru skemmtun. Varphænum, auk gull í hagkerfinu ríka mannsins var þúsund. Það gott fyrir neitt vantaði, ég hafði slátrað alifugla dreifa til allra Koma fyrir frjáls.

Vegna þess að verðmæti phraseologism "brenna" er fyrst og fremst vegna þess að peningar, merking þess er oft spilað upp á töfrum helgisiði til að laða hagnaði. Til dæmis, til að ná fjárhagslega velferð, ætti að vera komið á þeim stað þar sem þú geymt sparifé (veskið, fataskápur, örugg), máluð mynd af kjúklingi eða hani og lætur setninguna þrisvar sinnum: "Kjúklingar peninga til að brenna, að auður minn er gætt!".