Við lærum Russian saman. Hvernig á að segja "leggja niður" eða "leggja"?

Hugmyndin um "hreint rússneska tungumál" í okkar tíma er erfitt að ákveða ótvíræðan hátt. A röð af lánum, fyrst og fremst vegna tækniframförum, þróun orðabók um slangur og hrognamál sem eru stundum svo þétt ofið inn í talmálstexta notkun sem notuð eru á meðal út af stað, og öðrum þáttum er að toga ritin í mismunandi áttir. Ekki kemur á óvart, á þessum grunni, það eru margar spurningar um sanna framburð. Hvernig á að segja "leggja niður" eða "leggja"? Þetta er bara einn af þeim. En jafnvel hann er mjög mikilvægt.

Modern rússneska tungumál frá barnæsku

Jafnvel eins og sást barn sem fullorðinn leiðrétt börn tala orð "leggja niður", leiðrétta það að "setja". En er það satt? Sammála, "poklast" hljómar eins og eitthvað ekki alveg eðlilegt. Hvernig á að: "kassi" eða "setja"? Í nútíma rússneska tungumál sögnin "að leggja niður" formlega fjarverandi. Það er hægt að finna í orðabók Dahl, en jafnvel það er það í nafnhætti er ekki notuð. Frá þessu getum við deduce reglu.

regla

Svo hvernig á að tala rétt - "leggja niður" eða "leggja"? Sögnin "að setja" auðvelt að finna í hvaða orðabók rússneska tungumál. Hann hefur fyrsta samtengingu, ákvað hún að tengja það við imperfective sagnir. Það er hægt að fá fleirtölu, eintölu, að nota ekki aðeins í þessu, en í þátíð.

Ég setti appelsínu á hillu. Við að setja appelsínu á hilluna.

Þú setur appelsínu á hillu. Þú setur appelsínu á hillu.

Hann (hún) setur appelsínu á hillu. Þeir setja appelsínu á hillu.

Það er mikilvægt að skilja að með því að velja rétta leiðin til að segja - "leggja niður" eða "leggja", það er nauðsynlegt að byggja á tilteknum aðgerðum og orðum sem þarf til að fá niðurstöðu. "Lá" er aðeins notaður án forskeyti. Í öllum öðrum tilvikum væri rétt að taka rót -lozh- og "safna" orð ( "ég setti bókina á kné," en "ég setti bókina á kné").

Annar mikilvægur liður - frá sögnin "lá" ekki hægt að mynda einfalda framtíð spenntur. Hér kemur til aðstoðar er sama rót af -lozh- nonexistent sögninni "að leggja niður" ( "Þú setur þetta glósubók í stað").

En vera varkár þegar ákvörðun um hvernig á að - ". Kassi" "farangur" eða Eins og með hvaða reglu, því að það eru nokkrar undantekningar.

Undantekningar frá þeirri reglu

Það interativnye sagnir. Þeir tákna sumir endurteknar aðgerðir (yfirborð eða stakkur - allt sem hægt er að gera nokkrum sinnum í tiltekinn tíma). Í slíkum tilvikum er nauðsynlegt að nota í ræðu sinni á sögnin "að setja" ( "I leggja kvöldmat á hverjum aðstandandi").

Ákveða hvernig á að segja - "leggja niður" eða "setja" er ekki svo erfitt. Það er nóg að fylgja reglum fyrrgreindar og ekki gleyma um undantekningar. Það eina sem sögnin má líta við á, "lagðist" - í bókmenntum, ef þú ert að skrifa umræðu í bókmennta- texta sem þú vilt leggja áherslu á fáfræði einhvers. Hér er frekar skemmtilegur dæmi:

"Að leggja niður nauðsynlegt, leggja niður!" - hrópaði Kondrat, anxiously klóra vinstri hæl þess loðna hönd.

The munn er það sama, heldur leggja áherslu á persónulega fáfræði þína á rússneska tungumál. Verið varkár þegar þú notar orð. Þeir - spegilmynd af persónuleika okkar.