Feil - einn bilun

Umræðan um hvort lán frá öðrum tungumálum er heimilt að endast í mörg ár. Flestir "Nenashev" notar orð æsku, einkum vísindamenn tölva og annarra sérfræðinga sem vinna með enska tungu. A einhver fjöldi af orðaforða í daglegu tali kemur í gegnum leikur. Til dæmis er orðið "Fail" - það er uppgötvun þeirra. Hins vegar er þetta hugtak er enn betra að nota aðeins þeir sem vita ensku.

Ritskoðun tala ...

Settu þig í tölvunni club leikmannsins. Hvað get ég sagt, ef óskað væri ekki til framkvæmda? Sem hluti af ritskoðun, að sjálfsögðu, vegna þriggja hæða tölvu club yfirliti á höfði ekki klappa, og er líklegt til að setja út.

Mistök og ósigra í ástandið er mikið af tölvuleikjum. Enginn segir: "Ja, bilun, bilun er eins og að ..." Gamers mun segja, "feil". Þetta þýðir ósigur í þýðingu úr ensku - ekki. Einfalt og glæsilegur, þótt merking þessa orðs er alveg óþægilegt. En maðurinn virtist ekki leiðinlegt og vælukjóa. Fékk Fail - hlæja - Play á.

Tekst ekki að maður sem tapar

Það er annað orð svipuð í merkingu - missa, tapa. Þar sem hugtakið "tapar" eða aumingi. En það er of sterkt til leikur gæti tengt það við. Því krakkar, aðdáendur Ætt er ekki of oft sagt missa. Þótt síðarnefnda eru nátengd raunverulegum leik en mistakast.

Mistakast - bilun, en ekki alþjóðlegt, og það er einfaldlega ekki hægt að komast í augnablikinu bestu niðurstöðu. En orðið hefur connotation endanlegt missa og alvarleika. Feil - það er bara yfirlýsing um staðreynd, það er engin sterk biturð og svartsýni, svo það kom frá erlendum leikur til barna okkar.

Epic, Lyric og leiklist á neitt

En stundum notað aðra tjáningu - "Epic Fail". Hvað er það? Epic í þessu tilfelli er ekki tengjast Epic. Orðið spilar einfaldlega hlutverk styrkingar agna. Hvað þýðir "Epic Fail"? Þetta er glæsilega ósigur. Og oft til viðbótar merkingu er að þetta óvænt ósigur, þegar allt virðist vera einfalt og auðvelt. Til dæmis, a leikur rennur leikurinn er ekki í fyrsta skipti og sagði að allt væri auðvelt og einfalt, en í raun kemur í ljós að vegna heimskur mistök eðli hans var drepinn. Í þessu tilviki, rétt að tala um það sem gerðist Epic mistakast.

Í hvaða ástandi,

Smám saman, hugmyndin hefur breiðst út frá heimi leikur á daglegu lífi. "Epic Fail" gæti þýtt að deila og konu, og tókst próf og breakage list.

Hugmyndin hefur orðið algild og hefur misst viðbótar tilfinningu óvart. The ræðumaður vill sýna styrk tilfinningar þeirra í tengslum við ósigur og segir ekki bara "Fail" og "Epic Fail". Og það er betra að nota þetta orð til þeirra sem ekki vita ensku. Að minnsta kosti smá, en kenna honum að skilja samhengi.

Og sumir af þeim sigrum

Smám saman, í erlendum hluta Netinu hófst að koma heilu síður með fyndinn myndir um Epic mistakast. Þetta fyrirbæri er svipað demotivatory að hjálpa líta á ástandið kaldhæðnislegt og draga úr the magn af sársauka, heldur einnig verkfæri ádeila. Feil - það er synd fyrir mann, en ef hann notar orðið í sambandi við sig, þýðir það að ræðumaður hefur glaðan og sterka karakter. Slíkir menn eru ekki hræddir við ósigur, og þeir lifa í fullu gildi. Jæja, það var "ekki" - á morgun verður "bragð". Vinna - er heppni. Og hún líka er Epic. Þeir sem eru hræddir við Epic mistakast, aldrei fá Epic vinna.

"Feil" getur ekki endast lengi - hugtak sem þýðir tímabundið, einu sinni, bilun. Svo þeir eru ekki endurtekin, verðum við að draga ályktanir rétt, frekar en yfirborðskennt einkenni. Ekki vera hræddur við mistök - og handan við hornið sem þú munt insidiously bíða Epic vinna. Luck elskar harður og með ótta að keyra í burtu frá whiners - svo segja mér: - taka djúpt andann ... Og áfram - til að leiðrétta villur «Epic Fail!». Allt!