Merking "verkfall meðan járn er heitur", og dæmi um notkun

Lífið er stöðugur straumur af fimmti tækifæri. Það er því mikilvægt að átta sig á kjarna segja (merkingu) "verkfall meðan járn er heitur", vegna þess að það hjálpar til við að skilja að það er líf, en fyrst að líta á sögu.

uppruna

Spakmæli fæddist í Smiths umhverfi. Við vitum ekki eins og af nú, en fyrri handverksmenn unnu aðeins með vatni og eldi. Varan kemur frá hitamun. Iron hægt að gefa hvaða lögun, þegar það er heitt. Vandamálið er að járn fljótt fraus, þannig að ég þurfti að vinna smartly. Vitandi sögu viðburður, það er ekki erfitt að skilja það sem sagt og merkingu þess ( "verkfall meðan járn er heitur," sem þýðir), einn ætti ekki að tefja, efa, þegar hann sér að ástandið er hagstæðast leiðin fyrir hann. Í nútíma parlance, það er nauðsynlegt að ná því augnabliki þegar rauð-heitt stál lífið varð illa daglegu lífi.

Eins og alltaf, merkingartækni innihald spakmæli og orð til að taka á sig betri tiltekin dæmi. Við snúa sér til þeirra.

Strákur og stelpa

Við skulum segja að það sé góður strákur Vanya, sem finnst stelpan Katya. Hann var of feiminn til að tala við hana. Og hún var líka falleg að bíða þangað til hann ákveður. Og frábært tækifæri til að sigrast á ótta þinn drengnum - dans nótt. Við tákna einnig það Katya eins og lítill aumingi og Ivan klár strákur, svo á kvöldin dans, rass hún á vegginn og bíða fyrir ungan mann að bjóða henni. Frekari þróun veltur aðeins á Vani. Lífið gefur honum tækifæri til að fá sem mest yndislega stúlka í heimi, aðalatriðið - ekki tefja ekki, enginn vafi. Ef hetja vissi merkingu orðatiltæki, "verkfall meðan járn er heitur", það myndi hjálpa honum að ákveða. Hins vegar, það er bara málið ef það kom að kvöldi dans, Vanya gæti minnið, lesa og gleyma ekki að segja að alveg a tala um örlög hans er ákveðið, og það væri gott að ungi maðurinn til að taka beinan þátt í þessu. Kate, við hafa áhyggjur, hún verður ánægð samt. A leiðinlegur "snjall" örlög ekki náð.

"The Diamond Arm" og Sovétríkjanna breytingar orð

Uppáhalds er ekki ein kynslóð af myndinni áhorfendur bjóða okkur útgáfu þeirra af orðum. Það er athyglisvert að það er styrkt af Bandits sem lífið felur ekki í sér að slökun jafnvel mínútu. Að sumir það kann að virðast að slík lífið er of leiðinlegur, tauga, en það veltur allt á skapgerð. Jæja, nóg formála. Breyting á eftirfarandi "verkfall meðan járn á staðnum." Við the vegur, the vinsældir af myndinni afvegaleiða fólk: Sumir telja að þetta sé primordial formi málsháttum. Þó að við vitum ekki einungis upprunalega formi, en einnig merkingu orða, "verkfall meðan járn er heitur."

Þegar Sæði Semenovich Gorbunkov komast burt frá Bandits, hittir hann bílstjóri á Muscovites, hann stoppar og spyr hvað gerðist hetja Yuri Nikulin segir: ". Málið á landsvísu máli, kannski stunda" Eigandi Muscovite segir að muni taka, Gorbunkov spyr drífa í örvæntingu hrópa: "Hvað meinarðu, tíma!", Og óvænt bjargvættur segir hann tilbúinn Spakmæli: "Tími er peningar - eins og þeir segja, þegar þú sérð peninga - ekki sóa tíma. Verkfall meðan járn á staðnum. " Fyndinn kvikmyndagerðarmenn sameinuð undir umfjöllunar og Sovétríkjanna orðskviður setningu sem adorns öll lönd viðskipti benda: ". Hugsaðu um breytingu á þeim stað" "Hugsaðu um peninga á staðnum" eða Á einum tíma, var sama orðalag skreytt og rússnesku mörkuðum og miðstöðvar dreifingu á vörum og hlutum, en þegar vinsældir plast spil tók að vaxa, allt um það var gleymt. Þegar maður greiðir ekki með peningum, ekki raunverulegt vandamál að setja honum síðasta er ekki þar. Allt fjarlægt til skoðunar.

Ég verð að segja að orðskvið og upprunalega merkingu þess ( "verkfall meðan járn er heitur", teljum við enn) er ekki fyrir áhrifum. Í Sovétríkjunum gamansömum túlkun þýðir það sama: missir ekki tækifæri, sérstaklega þegar þeir tengjast peningum. Það er að segja að það er ekki brandari með peningum.

Málsháttur er gagnlegur ekki aðeins járnsmiðir og ræningjarnir

Lesandinn hugsar, "Jæja, ég hef eitthvað sem kemur þér ekki við. Í lífi mínu það er ekkert áhugavert. Work-hús, fjara frí í sumar og allt. Það er leikur áætlun fyrir næstu þrjátíu árin. " Með orðum Arnold Schwarzenegger í einni af kvikmyndum sínum: "Ég held það - stór mistök!"

Í raun, notaleg daglega sem maður vandlega byggir, kynnti rætur sínar að fullu af lífi, og það virðist bara að ekkert hafi breyst, en einnig mikið af fyrirhöfn er varið í viðhald stöðugleika. Fólk fylgja merkingartækni efni spakmæli klukkutíma fresti. Máltæki "verkfall meðan járn er heitur" geta tekist að fara einkunnarorð lífi okkar. Man dag hallast að stöðugt að leita að nýjum tækifærum. Og ekki vegna þess að hann vill gera það, heldur vegna þess að ef þú ert ekki, munt þú tapa því sem þú hefur, rétt eins og í "Lísa í Undralandi" Við verðum að keyra mjög hratt á öllum þeim tíma til að vera á sínum stað. " Hver skyldi hafa talið að bókin mun ekki aðeins trúarleg, heldur einnig spámannleg.

Ef maður má segja svo, að segja að "verkfall meðan járn er heitur" (merking spakmæli við ræddum hér að ofan) - er hetja okkar tíma og hetjur verða að vita í eigin persónu.

halda